sexta-feira, 28 de dezembro de 2007

Festas Felizes

Noche Buena ya fue (y muy buena) y Noche vieja está llegando, por eso queremos desear a toda la comunidad de Calor Latino, unas muy Felices Fiestas y que el año de 2008 sea el mejor de todos los que hemos vivido!

Besos a todos de,
Armanda, João, Madalena, Rita y yo (Francisco)

sexta-feira, 21 de dezembro de 2007

Ya huele a Navidad...

Una de las más bonitas baladas es ésta de Chris Rea...

¡FELIZ NAVIDAD!

... y buenos viajes a todos.

sábado, 8 de dezembro de 2007

segunda-feira, 3 de dezembro de 2007

SOLO UNA IDEA

En estos días donde las familias se encuentran se me ocurrió la idea de ver la posibilidad de un encuentro virtual a través de algún medio donde pudiéramos participar todos los que quisiéramos, no soy experto en el tema pero como un foro .
De todas maneras lo tiro para ver que sugieren, es algo mas que decirnos feliz navidad, es encuentro.
Un abrazo a todos

sábado, 1 de dezembro de 2007

¡Cumpleaños Feliz, RODRIGO!


En un primer dia de diciembre, hace veinte y cuatro años, nacía Rodrigo, el pequeño de los dos hijos de Nídia, ése chico con aire simpático que veis con un niño en brazos (su primo e ahijado Gastón) .
Bueno, pues a él va dedicada esta foto, gentilmente cedida por su mamá, con los saludos y felicitaciones de la família al otro lado del Atlantico.
"¡Que tengas mucha suerte en la vida y concretizes todos tus sueños!"
Practicando un poco el portugués: "Muitos Parabéns e boa sorte na vida!"

sexta-feira, 30 de novembro de 2007

¡Feliz Cumpleaños Manolo!


¡Feliz Cumpleaños y un tironcito de orejas!

De tu hermana y sobrinos desde Portugal...

quinta-feira, 29 de novembro de 2007

sábado, 17 de novembro de 2007

Nessun dorma

Para los amantes de musica.
No programa "Talentos" no UK, apareceu este diamante fantástico (se llama Paul Potts y se dedicava a vender telefones mobiles)!!!
Abaixo poderão também ver a versão dos 3 tenores.



quarta-feira, 14 de novembro de 2007

"MATEO nos saluda desde Argentina"













A pedido de Nídia, aqui se publican las fotos del más reciente miembro de su família: Juan Mateo, nacido el 5 de Noviembre. FELICIDADES A SUS PAPIS!
Me cuenta Nídia que: "La línea generacional sería Primitiva>Visitación>Nilda(nuestra madre)>Eduardo(mi hermano)>Saúl>Juan Mateo".
A propósito, hay que actualizar el aniversariómetro y añadir la fecha también del hijo mayor de Yiyi que cumplió años ayer, 13 de Noviembre. Así que, con retraso de un dia: FELIZ CUMPLEAÑOS a SANTIAGO!
Y, para que conste en el blog, que por lo visto nadie miró ese dia, FELICIDADES A MI HERMANO LUÍS RAMÓN, que cumplió años el 10 de Noviembre!
Mes prolífico éste, eh?
Y no termina por aqui la cosa... ya veréis.

segunda-feira, 12 de novembro de 2007

sexta-feira, 9 de novembro de 2007

Direcção Sudoeste


Para el fin de semana, os dejo con mi familia. Por detrás de ellos está Argentina (y en frente, al otro lado de la cámara, estoy yo).


Besos,

sexta-feira, 2 de novembro de 2007

Michealsite


Esta vez no es Margot la que escribe, sino Miguel, su hijo.

Si os gusta la Formula 1 y otros deportes por el estilo os propongo que visitéis mi blog:

http://michealsite.blog.com/

terça-feira, 30 de outubro de 2007

La família de Nídia


Ya vamos, poco a poco, sabiendo quienes són unos y otros, los que más contribuyen para este blog!

Gracias, Nídia, por esa encantadora foto de família. Estáis los tres guapísimos!

La publico, esta vez, en tu nombre y agrego los nombres de tus hijos: Javier, a la izquierda y Rodrigo a la derecha.

Nídia, bisnieta de Primitiva, nieta de Visitación, no?

A ver cuándo se animan los demás, por Argentina, para que nos vayamos viendo por esta ventana...

terça-feira, 23 de outubro de 2007

Para agregar al árbol familiar


Cristina Maris Savarino (alias Cris y bisnieta de Primitiva Fermoselle) con su esposo Cesar del Lungo (que hay que agregar al árbol familiar) y la suegra (que nunca falta) agradecen las congratulaciones recibidas y esperan (si Dios así lo quiere) seguír agregando caritas a esta familia que crece mas allá de las distancias, diferencias y dificultades; porque así es LA VIDA.

segunda-feira, 15 de outubro de 2007

2008 - AÑO INTERNACIONAL DEL PLANETA TIERRA

«Blog Action Day»

Hoy se ha pedido que, a través de la net, sobretodo en la blogosfera, sea el AMBIENTE el tema más hablado. És una forma de pasar el mensaje relativo a la necesidad de preservar el medio ambiente. Que cada uno lo haga a su forma, bien entendido...
Como profesora de una de las dós escuelas asociadas de la UNESCO invitadas a participar en la apertura del Año Internacional del Planeta Tierra, en Portugal, el dia 10 de Noviembre, os puedo adelantar que allí estaré con alumnos mios, en el "Pavilhão do Conhecimento" (Parque das Nações-Lisboa), para presentar algunos de los proyectos que están siendo realizados en la escuela para el desarrollo sostenible de la ciudad y del entorno ambiental. Será posible acompañar el evento por internet.
Más informaciones en:

quinta-feira, 11 de outubro de 2007

A morna

Hace días fuimos con unos amigos a un restaurante de Cabo Verde en Lisboa. Además de la comida típica de ese país africano, tienen una musiquita simpática. Aquí os dejo una muestra, para ir ya pensando en el Calor latino II.

Abrazos,

quarta-feira, 3 de outubro de 2007

Nuevas de Yiyi

Aquí os dejo más informacion familiar, cedida por nuestro querido Yiyi.
Un abrazo,

_ _ _ _ _ _
….hoy te voy a hacer otro aporte fotográfico del baúl de los recuerdos para seguir armando la historia de los Fermoselle.
Esta foto creo que se hizo en ocasión de festejar los 50 años de casados de Jose Saez y Primitiva Fermoselle. Calculo que debe haber sido En 1953 aproximadamente.
El lugar: El patio de la casa donde vivían José y Primitiva preparado especialmente para la fiesta. Ellos vivían en Saenz Peña que es un barrio de la ciudad de Buenos Aires (a 30 minutos del centro).

En la foto están José y Primitiva con sus 6 hijos (cada uno con su
esposa/o) y 16 nietos. Solo faltan en la foto una nieta (Nilda) y Mimi que todavía no habían hecho su aparición en este planeta por esa época.


Un abrazo muy grande

Yiyi

Parabéns Graça!!!


- A Senhora Graça?
- O senhor tem Graça!
- Graça do Senhor?
- Senhor dos Passos!
- Paços do Concelho!
- Conselho da Guerra!
- Guerra Junqueiro!
- Junqueira Alcântara!
- Alcântara Mar
- Mar China
- China Xangai
- Xangai Xeke
- Xeque Mate
- Mate Argentina
- Argentina Espanha
- Espanha Fermoselle
- Fermoselle Luis
- Luis Graça
- Graça PARABENS!!!

sábado, 29 de setembro de 2007

Con permiso...


Hola familia, con las disculpas de no haber saludado en el día correspondiente, abrazo a Sol, Leandro y Raúl. Ocurre que todavía en algunos sitios no tenemos acceso a la web, es este tercer mundo que vivimos, pero en fín lo he cambiado por montaña, ríos y bosques de verdad (no virtuales) en "Mi Deleite".
Va una fotito de regalo, con Alicia que agradece las salutaciones por su cumpleaños.
Les comento bajito (para que no se entere todo el mundo) que creo van a tener que agregar una fotito unida a Cris (mi hija mayor) que está hablando de casorio.
Un beso atoda la familia

quinta-feira, 27 de setembro de 2007


Parabéns Raúl!


Desejamos-te muitas felicidades neste dia e ao longo de toda a vida.


¡Un tironcito de orejas!

quarta-feira, 26 de setembro de 2007

A SOL y Leandro


Al verdadero Sol de nuestra familia, que tanto nos iluminas, FELIZ CUMPLEAÑOS!!!

Leandro: aún no nos conocemos por lo que no sé si eres más del día ó de la noche. En cualquier caso, MUCHAS FELICIDADES para ti!

Besos a to2,

sexta-feira, 21 de setembro de 2007

Felipa Rodrigo Gáname

A pedido de varias familias, ya figura finalmente la foto de Felipa en el logo del Blog. Justicia fue hecha!

Besos y abrazos,

quarta-feira, 19 de setembro de 2007

Eddie Murphy

Oye! Os dais cuenta del parecido que tiene Eddie Murphy con Norberto? Habrá ido el viejo Fermoselle a USA?

Para Alicia

Con cariño...


Meaning of the name Alicia

Every baby name has a name meaning. Some names with multiple origins have more than one meaning. Look below to see the meaning of the name Alicia.
  • English meaning of the girl’s name Alicia: of noble birth ;
  • German meaning of the girl’s name Alicia: sweet ;
  • Greek meaning of the girl’s name Alicia: the wise counsellor, the truthful one, noble, a variation of Alice;
  • Spanish meaning of the girl’s name Alicia: variation of Alice, honest.

Sacado de: http://www.yeahbaby.com/meaning-name-etymology.php?name=Alicia

sábado, 15 de setembro de 2007

VOLVER AL AYER

Ubíquense mas a la izquierda, la mano mas alta, tu mas allá.... ¡que bonito poder rehacer juntos!

terça-feira, 11 de setembro de 2007

Nuevo Aniversariometro

Hola,
João decidió regalar al Blog un nuevo aniversariometro. Ahora tiene música (se puede poner ó quitar, apretando en el botón "Musica”), tiene el listado de todos los cumpleaños (apretar el botón “Lista”) y se puede elegir el idioma.

Parabéns João e Obrigado!

segunda-feira, 10 de setembro de 2007

Francisco, hoy te toca a ti: FELICIDADES!!!





animacao : cartao parabens - kewego
animacao : cartao parabens - kewego



awards:
animago 2003:
1 st. place professional character animation
Design Award 2004, Cross Media

official selection:
annecy 2003
animadrid 2003
taipei golden horse film festival 2003

animation,production:
sebastian mayer, pictoys
character design, story : sebastian mayer, annette brinkmann
concept & art direction: annette brinkmann, kw43
sound: andreas schimmelpfennig

terça-feira, 4 de setembro de 2007

Teniamos fotos



No los habiamos identificado.

Son los mismos, no?

Joaquin Fermoselle


Gracias a Cristina Savarino, tenemos informe sobre otro de los hermanos del abuelo Celestino!Los nombres de los hijos no serán Nene y Nena, pero es lo que por ahora tenemos.
Recuerdas Cristina donde estuviste con ellos?

Besos a todos,

PD
Me informa igualmente Cristina que los hermanos Fermoselle (conocidos) eran: Celestino, Primitiva, Joaquin, Eleodora y Lucia. Alguno más?

segunda-feira, 3 de setembro de 2007

Hoy 03/09 cumplo un añito....


Hola a todos!!! Soy Gastón tío de Maitena, es que a mi papá se le ocurrió la idea de ser padre y abuelo casi al mismo tiempo. Hoy cumplo un año y quería participarlos, les mando un beso muy húmedo porque me están saliendo algunos dientes.

Actualização Aniversarios (cumpleaños)

La lista fue actualizada.
Confirmem se esta tudo bem.

Abraços,

PS
Parabéns ao Gaston da Nidia, que faz hoje anos!!!

La música a modo de abrazo...

Quiero compartir con vosotros ese link y desear a toda la familia una muy buena semana!

http://www.youtube.com/watch?v=Ddn4MGaS3N4&mode=related&search=


Hola familia!!! a pedido de Francisco y para aclararles un poco el panorama, reiteramos la publicación de una rama del árbol argentino, les recuerdo a la familia europea que Primitiva era hermana de Celestino. A los integrantes de la familia argentina que estén interesados en ser incorporados al árbol envíen la información a nidiafrasinelli@hotmail.com . Abrazos de oso y besos ruidosos para todos.

quinta-feira, 30 de agosto de 2007

La última hoja de la rama de Visitación (argentina)

Les presento a Maitena (11 meses), tataranieta de Visita, no es para comercela a besos. Espero haberles robado una sonrisa.Un enorme abrazo para todos.

domingo, 26 de agosto de 2007

Mensajes

Hola a todos,
Para facilitar la comunicación y dejar de usar solamente los comentarios, pido a todos los que tengan interes (Cristina, Sol, Mayte, Miguel, Elsa, Augusto, Yiyi, Nidia, Nancy, etc, etc) en enviar Mensajes directamente al Blog, que me lo digan. Os enviaré una invitación que os habilitará a entrar en las entrañas del Blog y así tornarlo mas vivo y aún mas participado.
Cualquier duda, sabéis mi mail.

Abrazos,

terça-feira, 14 de agosto de 2007

Vacaciones

Por la intensa participación en el Blog se ve que estamos en pleno periodo estival.
A todos los que están, ya estuvieron ó van a estar, unas BUENAS VACACIONES!!!

sexta-feira, 10 de agosto de 2007

Embalse de Almendra - rio Tormes



A punto estaban algunos de bañarse en las aguas del rio Tormes, famoso gracias a la novela picaresca del Siglo de Oro - La Vida de Lazarillo de Tormes - publicada anónimamente en 1554 . Qué fama??

quinta-feira, 9 de agosto de 2007

Cristina, Miguel, Alicia

Y por donde andáis, que no se os oye ni se os ve?! El Blog necesita vuestro Tango. Vamos, daros prisa y no os olvidéis de informar las fechas de nacimiento.

Besos de to2 para to2

terça-feira, 7 de agosto de 2007

Mañana

Estad atentos al aniversariometro, a ver si mañana se actualiza como debe!!!!

sexta-feira, 3 de agosto de 2007

Cumpleaños


Siguiendo la sugerencia de Anabel, ya tenemos las fechas de cumpleaños en nuestro Blog (al lado izquierdo).

Besos a to2 y buen fin de semana (en la playa a los que puedan).

Francisco

quinta-feira, 2 de agosto de 2007

Logbook/Resumen del “Calor Latino I”

(hora u.t.+1)

Dia 28 julio07:30 - Salida de Lisboa (Francisco y família)
08:00 - Salida de Sardoal (Anabel, Margot, respectivas famílias y Gary)
08:30 - Salida de Mouriscas (Luís y família)
...........- Salida de Burgos (Mayte, Paco y Javier)
...........- Salida de León (Beatriz, Pedro y Cláudia); primeros en llegar
...........- Salida de Madrid (Manolo, Tere y Mayte)
...........- Salida de Madrid (Miguel, Alícia y Cristina)
...........- Salida de Madrid (Sol y respectiva família); los últimos en llegar

14:00 – Llegada a Fermoselle y... Sorpresa mayor! Están presentes, agitando la bandera de Argentina, nuestros primos de Buenos Aires: Cristina y su hermano Miguel con Alícia, su esposa
15:30 – Comida en el Restaurante del Casino; intercambio de regalos; discurso emotivo de Miguel Savarino que, entre muchas cosas, nos trae tierra bendecida de Argentina, donde emigraron los primeros Fermoselles; (fotos)
18:00 – Fotos a la puerta de la Iglesia Parroquial y en la Plaza Mayor; se descubre un paisano viejín con el nombre “Pedro Fermoselle Bernardo”!
18:30 – Visita al centro de interpretación “Casa del Parque Arribes del Duero” en el Convento de San Francisco – Fermoselle (audiovisual y exposición); fotos y fotos...; a la ida y a la vuelta se descubren por las calles fuentes con inscripciones como: Argentina, Cuba, Portugal...; compras de vinos, camisetas y algo más
20:30 - Refrescamiento/descanso en las habitaciones de los respectivos hoteles
21:00 – Cervezas y demás en la terraza de la Plaza Mayor, con brindis por los “cumples” de toda la família
22:30 – Cena en el Casino; intercambio de más regalos; distribución de botellas de vino portugues comemorativas del primer encuentro “Calor Latino”

 

Dia 29 julio
00:00 – Uy, qué calor y qué cansancio! Unos se van a acostar y otros de visita a la discoteca local o a la terraza de la Plaza Mayor; total, se hacen las...

02:00 – Despedida y cierre: “hasta luego, por la mañana”...
09:00 – Desayunos y check out en los hoteles
10:00 – Concentración en la Plaza Mayor; paso por Turismo para recojer más informaciones sobre Los Arribes; más fotos
11:00 – Foto histórica en el Arco con los mismos personajes de hace 24 años y más y más...; Subida al mirador “Las Peñas”; entrada en la Iglesia Parroquial de Nª. Sª. de la Asunción;
13:00 – Salida de Fermoselle con más fotos históricas junto a la señal de identificación del pueblo y de nuestro apellido
13:30 – Presa de Almendra, a cuenta del rio Tormes; chapuzón en el embalse para mitigar el calor (36 grados)
15:30 – Comida de despedida en el restaurante “Las tres chimeneas”, Formariz; presentación del trabajo de vídeo realizado por los hijos de Tere y Manolo por ocasión de sus bodas de oro, hace un año
17:30 – Abrazos, besos y tristeza por lo bueno que fué y lo rápido que pasó; Salida de los grupos hacia su punto de origen

(Lo que falte aqui o la memoria me haya traicionado, corregidlo directamente en el blog, editando el post por favor)

LO QUE NO ME GUSTÓ:▪ Supo a poco. Hay que pensar en un próximo encuentro de duración alargada: entre tres a siete dias, según donde sea

LO QUE MÁS ME MARCÓ:
▪ La energia y valentia de los representantes de nuestra família de Argentina que nos brindaron, sorpresivamente, con su presencia
▪ La tierra viva de suelo argentino que nos trajo Miguel y además bendecida!
▪ La sensibilidad e inteligencia que en cada miembro de la família existe a la hora de exprimir sus emociones, a veces sin palabras, sólo con la mirada...
▪ Los colores calientes de la tierra de Fermoselle: ocres, amarillos, rojos, atravesados por el azul del cielo y del agua del Tormes (o del Duero, que quedó por ver...)

LO QUE HAY QUE HACER YA:

▪ Declarar formalmente una fecha para el “Calor Latino 2”
▪ Decidir dónde

LO QUE SE PUEDE IR HACIENDO EN ESTE BLOG:▪ Listar los lugares posibles del próximo evento familiar. Yo doy uno: Sagres, en la “costa vicentina” del atlantico portugues, punto de partida para descubrimiento de otras tierras
▪ Matriz de dos entradas con los nombres de cada uno y los meses, para que coloquemos nuestra fecha de cumpleaños y así nos podamos ir felicitando mutuamente

domingo, 29 de julho de 2007

¡¡¡ EXITO TOTAL !!!

Muchisimas gracias a Miguel, Alicia y Cristina por habernos sorprendido con vuestra presencia en Fermoselle nada menos que desde Argentina, haciendo de este encuentro algo más grande de lo que ya en sí era. Muchísimas gracias a Gracia por acompañarnos en este encuentro a pesar de su muy reciente operación, y a Luis que con su dedicación a ella hizo esto posible.
Muchísimas gracias a Paco, Mayte, Beatriz, Pedro, Claudia, Javier, Manolo, Tere, Gari, Anabel, Antonio, Margot, Armanda, Francisco, Mayte, Gino, Sol, Maria, Guillermo, Raul, Miguel, Leonor, Daniel, Carolina, Joao, Rita, Magdalena, Eddie, Didier y Jenni, porque gracias a vosotros hemos hecho de este encuentro algo dificilmente superable y que sin duda recordaremos toda la vida.

sábado, 28 de julho de 2007

sexta-feira, 27 de julho de 2007

Estadisticas

Antes de la cena, todavía tengo tiempo para hacer un pequeño resumen de esta aventura via web.
La cosa nace el 18 de Mayo, con un email que Lito me envió.
El día 4 de Junio ya teníamos este Blog.
En estos 2 meses y 10 días, los cifras son impresionantes:
- 43 mensajes publicados;
- Cerca de 30 fotos de várias proveniências;
- Alrededor de 120 comentarios;
- Más de 1700 visitas al Blog.
Somos poderosos!

Que tengamos un buen Calor Latino, para después seguir incrementando estos números y, lo más importante, mantener vivo este canal universal de comunicación entre todos los Fermoselles e relativos del Mundo.

Abrazos,

Calentando motores

Oyessss que miedo!!!
Me pregunto que pasará cuando el contador de arriba llegue a 00,00,00
Lo mismo esto explota!!!
Bueno niños, para vuestra información, según la previsión meteorológica de AENA (mi casa) vamos a tener en Zamora una mínima de 18 y una máxima de 36 graditos. Y por supuesto con sol y moscas.
Buen viaje a todos, nos vemos.

quinta-feira, 26 de julho de 2007

Y por si acaso...


...llevar el bañador. Puequehaya un sitio para mojarse.

Buen viaje a todos y nos vemos en El Casino.

¡FERMOSELLE, ALLÁ VAMOS!




¡Prepárate, FERMOSELLE!
 

Volaremos bajito hacia TI y, cuándo lleguemos, lo notarás por el revuelo en tus calles.

Nuestro aura se estenderá sobre tu caserio y dejaremos para siempre las marcas de nuestro calor latino en las gentes que se crucen con nosotros.

Volveremos con las raíces fortalecidas porque nos nutrirás de nuevo con el polvo de nuestros antepasados.

En ti dejaremos el grito de celebración de la vida de los descendientes que inmortalizarán tu nombre por todo el planeta...

23 y 26 de Julio



A Javier y a Anabel, un MUY FELIZ CUMPLEAÑOS!!!!!!

segunda-feira, 23 de julho de 2007

Sacar una foto no duele, verdad Mama?

Tere, Manuel y Gary, en pleno "Casting" para una nueva película de Cantinflas.
Gracias Cristina.


sexta-feira, 20 de julho de 2007

Llevar abanico




Si las cosas no cambian en los próximos días, San Pedro colaborará para el Calor Latino. Previsiones de 32 gradicos de temperatura máxima, esto sin contar con el calor que vamos nosotros a liberar.

Besos,

quinta-feira, 19 de julho de 2007

Lito informando

(No se me ocurría ningún título)
A madrugar todo el mundo!!! Con objeto de poder reunir a TODOS los miembros del Clan (33 nada menos), el momento estelar del evento se producirá a mediodía del sábado 28, ya que Beatriz & company no podrán quedarse a dormir en Fermoselle, por lo tanto la cena podrá ser algo mas informal... picoteo tal vez.
Para la comida, he contactado con la propietaria del hotel Casino, donde nos hospedaremos 22 de nosotros y además disponen de restaurante para 100 comensales con menú de 12 euracos (una ganga a mi juicio). En principio, si no os parece mal le he dicho a la propietaria que nos reserve una mesa para los 33.
A partir de aquí, a improvisar y a enseñarle a los fermosellanos quienes son los AUTENTICOS FERMOSELLANOS. ¿Ok?

terça-feira, 17 de julho de 2007

10 dias

A menos de 10 días de acelerar hacia el Duero, el nerviosismo comienza a subir!
Pronto pronto estaremos todos juntos y para ello, en los próximos días, saldrá el programa completo de las fiestas. Javier querría al alcalde pero resulta que esta de vacaciones. De vacaciones también están la prensa local y la CNN (perdona Javi).
Pero no pasa nada, pues en principio habrá un sitio donde comer, beber y hablar, mucho!
Mantened el canal sintonizado, pues noticias importantes están a camino.

Besos y, reíd todo lo que podáis!

domingo, 15 de julho de 2007

"Un siglo de olvido"

Queridos todos, entusiasmada con vuestro empujón, aqui van unas líneas del nuevo romance, aún no editado, que será todo un ¡¡¡exito de ventas!!!, con todas las faltas ortográficas y demás errores que quiero me vayáis corrijiendo...
«Muchos años antes de que empezara la guerra civil, ya en la capital de León, a Hermínia le tocaba preparar las maletas para una época más en Galícia. Tere, Gary y Lolo no paraban de chillar y corretear por el pasillo de la casa en la calle de Renueva. Celestino Fermoselle, salía del cuartel de San Marcos cerca de las seis de la tarde. Aún tenía tiempo de oir misa en la catedral a las seis y media. Por la mañana, bien prontico, cojerían el tren para Puenteareas.
Del ejército de caballeria iban tres alférez y el capitan con sus famílias. Los vagones eran incómodos y, de vez en cuándo, sobretodo cuándo el tren paraba, se oía el relinchar de los caballos. En el último vagón, los seis percherones sementales adivinaban impacientes el destino que les esperaba en Pontevedra. Allí, todos los años, entre Marzo y Mayo, los creadores de caballos que lo solicitasen, tenían la oportunidad de llevar sus yéguas para la recria. Las famílias de los militares tenían dónde quedar en las casas que les reservaban durante ése tiempo. Los hijos irían al parvulário o a la escuela local. A Tere, ése año, le tocó hacer la primera comunión allí y fué su madre la que le hizo el vestido, a élla y a la hija de la dueña de la casa donde se hospedaron.
(...)
En Serranos, cerca de la catedral, Lolo y sus amigos cocian en la chocolatera de hierro, los trozos de plomo que se habian encontrado en el desguace. Su hermana Gary rondaba por allí. Cuándo aquéllo se deshacía lo pasaban por el colador y caían por el otro lado pequeñas bolitas, como perdigones. “¡Ya tenemos balines!”, decían. Para qué los querrían, se preguntaba Gary. Su madre, al entrar en la cocina, se hechó las manos a la cabeza y se lamentó: “¡Pero hijo, ya me has destrozado otra chocolatera!”»

sábado, 14 de julho de 2007

Una fotico de ayer...


Bueno, parece que Anabel está más que dispuesta escribir las memorias completas de la família.
Ala ala yo te apoyo. Podemos ir aportando alguna fotito para hacer el documento más atractivo.
Bueno, de hecho lo que estoy haciendo con esto es probar si soy capaz de incorporar imágenes en este blog, lo cual sería ya la pera.

¿Cien Años de Soledad o de Alejamiento?

En el calor de este blog os dejo una muestra de lo que escribía en los años 60 Gabriel Garcia Márquez sobre la família "Buendia". Inspirado en éllo, ¿habrá álguien que se atreva a contar sobre la "Fermoselle"?


«Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos.»
(...)
«En el último salón abierto del desmantelado barrio de tolerancia un conjunto de acordeones tocaba los cantos de Rafael Escalona, el sobrino del obispo, heredero de los secretos de Francisco el Hombre. El cantinero, que tenía un brazo seco y como achicharrado por haberlo levantado contra su madre, invitó a Aureliano a tomarse una botella de aguardiente, y Aureliano lo invitó a otra. El cantinero le habló de la desgracia de su brazo. Aureliano le habló de la desgracia de su corazón, seco y como achicharrado por haberlo levantado contra su hermana. Terminaron llorando juntos y Aureliano sintió por un momento que el dolor había terminado. Pero cuando volvió a quedar solo en la última madrugada de Macondo, se abrió de brazos en la mitad de la plaza, dispuesto a despertar al mundo entero, y gritó con toda su alma:
-¡Los amigos son unos hijos de puta!»
(...)
«Entonces dio otro salto para anticiparse a las predicciones y averiguar la fecha y las circunstancias de su muerte. Sin embargo, antes de llegar al verso final ya había comprendido que no saldría jamás de ese cuarto, pues estaba previsto que la ciudad de los espejos (o los espejismos) sería arrasada por el viento y desterrada de la memoria de los hombres en el instante en que Aureliano Babilonia acabara de descifrar los pergaminos, y que todo lo escrito en ellos era irrepetible desde siempre y para siempre porque las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra.»

Cien años de soledad
Gabriel García Márquez

sexta-feira, 13 de julho de 2007

No sé si se producirá el milagro. Tal vez esto que estoy escribiendo se publique realmente en este blog.
Yo, alérgico a la tecnología del ordenador, un negado a todo lo que huele a informática estoy aquí.
Dios existe!!!

segunda-feira, 9 de julho de 2007

Viva Primitiva!!!


Como ya sabemos, una de las hermanas de abuelito Celestino, Primitiva, dió origen a una grande descendencia en Argentina. Ya conocemos a los hijos Adelia y Josefa y ahora os doy a conocer a Visitación y su descendencia (gracias Nidia Frasinelli - nieta de Visita- por tu email tan detallado).
Aquí os dejo el diagrama que Nidia (que aprovecho para decir que vive en Santa Fe) nos envió.

Besos a to2!

quarta-feira, 4 de julho de 2007

A poco más de 20 dias...

del encuentro, el calor parece que ya se va animando y vamos a tener efectivamente un buen CALOR LATINO.
Mirad a la izquierda, que bien bailan estos primos eh, eh... Pues se trata de un baile que antecedió a un buen Cocido Maragato, en Astorga, en Semana Santa del 2006.

domingo, 1 de julho de 2007

Ventanas por el Pacífico

Chicos:
Que haya "puntitos rojos/visitantes" de nuestro blog, además de por la Península Ibérica y América Latina, en la isla de Madeira, lo entiendo. Ahora, a ver quién me explica lo del puntito en California...!

quarta-feira, 27 de junho de 2007

Arbol (nuevo)



A todos los contribuidores (recuerdo los principales - Anabel Fermoselle, Cristina Savarino, Javier Sanchez, Jenni Fermoselle, Luis Lorences, Margot Fermoselle y Miguel Savarino), las gracias de esta inmensa comunidad del Calor Latino.

Más noticias de Argentina


Esta foto me la mando Luis Lorences ó YiYi (el que está en el medio de la fila de atrás), que es nieto de Primitiva (hermana del Abuelito Celestino).
Adjunto también su email.
Besos

-----Original Message-----
From: Luis.Lorences@

Sent: Tue 26-06-2007 23:26
To: Francisco Fermoselle Silva
Cc: ana_fermoselle@
Subject: Re: FW: Família Argentina

Hola Francisco
¿ Transmisión de pensamiento ?
Ayer justamente estuve con intenciones de retomar contacto con ustedes.
Tal vez Miguel te haya comentado que este fin de semana despues de muchos años nos hemos reunido 10 de los 17 primos descendientes (nietos) de Primitiva Fermoselle con motivo de los 70 años de mi hermano Raúl.
Veo que Anabel ha actualizado los datos más abajo y tal como dice desde el 2002 estoy viviendo en Buenos Aires
Les mando una foto tomada este sabado donde podran apreciar a alguno de los parientes que teneis por aqui.

De izquierda a derecha:
Atrás - Miguel (hijo de Delia) yo (hijo de Josefa) y Edgard o "Negro" hijo de Visita
Adelante - Nery hija de Visita, Raúl o Totín (mi hermano el del cumpleños), Elsa
(nuestra única tía que vive, estaba casada con Norberto Saez Fermoselle), Cristina (hermana de Miguel), y finalmente mis hermanos Negrita a la derecha y Aldo más abajo.

En total con nuestros hijos y nietos (por mi parte solo hijos) eramos alrededor de 55 personas.
Espero noticias de ustedes
Un abrazo muy grande y espero que mantengamos el contacto

Luis
(Yiyi mi apodo familiar)